Technische Daten und Vorsichtshinweise
D
Technical specifications and important precautions
GB
Sender Empfänger
Modell 8981 8918A
Stromversorgung 2 x 3V Batterie (Typ: CR2032) Über Thruster
Frequenz (MHz) 433,92 433,92
Adressenanzahl 65.000 65.000
Betriebstemperatur -15
0
C / +55
0
C -15
0
C / +55
0
C
Technologie S.M.T. S.M.T.
HxBxT (mm) 95x48x25 90x60x30
Gewicht (g) 60 135
Transmitter Receiver
Model 8981 8918A
Power feed 2 x 3V battery (type: CR2032) From thruster
Frequency (MHz) 433,92 433,92
Adress range 65.000 65.000
Operation temp. -15
0
C / +55
0
C -15
0
C / +55
0
C
Technology S.M.T. S.M.T.
HxWxD (mm) 95x48x25 90x60x30
Weight (g) 60 135
Sidepower radio remote control (bow + stern) V3.2 2006
3
**
**
* You must always install at least one original Sidepower panel.
**
**
* With the boat on land, only run the thruster for a fraction of a second, as without resistance it will
accelerate very fast to a damaging rpm.
**
**
* This manual is intended to support educated / experienced staff and is therefore not sufficient in
all details for the correct installation.
**
**
* When installed in boats approved or classified according to international or special national rules,
the installer is responsible for following the demands in accordance with these regulations /
classification rules. The instructions in this guide can not be guaranteed to comply with all
different regulations / classification rules.
**
**
* The transmitter and the receiver have the same factory preset code so no programmng is
necessary. When additional transmitters are to be used, the receiver must be programmed again
for all transmitters (please see programming section on page 6).
**
**
* If a Sidepower automatic main switch is fitted, the “OFF” button on your transmitter will shut off
the main switch providing no other control panels are “ON”.
**
**
* Es muss mind. ein original Sidepower Panel installiert sein.
**
**
* Den Thruster an Land nur weniger als eine Sekunde betreiben, da ohne den Wasserwiderstand
der Elektromotor beschädigt wird.
**
**
* Dieses Manual ist für Fachleute ausgelegt. Es sind daher nicht alle notwendigen Details für eine
korrekte Installation enthalten.
**
**
* Bei Abnahmepflicht nach nationalen oder internationalen Bestimmungen, ist der Installateur für
die Einhaltung dieser Bestimmungen verantwortlich. In diesem Leitfaden können zwangsläufig
nicht alle weltweit geltenden Bestimmungen berücksichtigt werden.
**
**
* Sender und Empfänger sind ab Werk auf einen Code eingestellt. Eine Programmierung entfällt
daher. Bei Verwendung von zusätzlichen Sendern, muss der Empfänger erneut für alle Sender
programmiert werden (Programmierung, siehe Seite 6).
**
**
* Ist ein automatischer Sidepower Hauptschalter installiert, wird durch Betätigen der “OFF” Taste
auf dem Sender der Hauptschalter ausgeschaltet, wenn kein anders Kontrollpanel eingeschaltelt ist.
(11 páginas)
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comentários a estes Manuais